シュトルベルク

旧東ドイツのハルツ山地地方、ヴェルニゲローデからノルトハウゼン方面に車で1時間ほど走らせると、
谷間に沿って家並みが伸びているシュトルベルクという小さな町がある。

日本から４名様の建築家たちによる、古い町並みの保存と保険に関する調査の一行を
私のミニバスハイヤーお連れし、そしてドイツ語通訳という仕事で立ち寄った。 この町は鉱山で栄えた町で、Stahlberg（鉄の山）という言葉からStolbergという名前が
つけられた。
驚いたことに、この地は１５２５年に勃発したドイツ農民戦争の主導者である、
トーマス･ミュンツァーが１４８７年ごろに生まれた町でもある、と聞かされた。
ちっとも知らなかった。

２００６年は、ここの領主の娘、ユリアーナがちょうど５００年前にオランダ王室に
お輿入れして行ったそうで、町ではお祭りの準備がなされていた。